Ipar haizearen kontra
Egilea: Daniel Glattauer
Argitaletxea: Alberdania/Erein
Itzultzailea: Irati Elorrieta
Leo Leikek Emmi izeneko ezezagun baten mezu elektronikoak jasotzen ditu hutseginez. Mutila ongi hezia denez erantzun egiten ditu, eta neskari erakargarri egiten zaionez hark ere idatzi egiten die atzera. Elkarrizketa bat sortzen da horrela, atzera bueltarik ez duena. Denbora kontu hutsa dirudi elkar aurrez aurre ezagutzea, baina desasoseguz bizi dute aukera hori eta atzeratu egiten dute unea. Gaur egungo literaturan idatzi den maitasun elkarrizketarik argienetako bat eta xarmangarrieneteko bat.